Hola de nuevo! ya era hora de actualizar el blog!
Comentaros (a los que me leen) que ya no estoy en Noruega, desde mediados de septiembre vuelvo a ubicarme en España, y no porque haya querido, pero es que no tuve mucha suerte en la búsqueda de empleo para quedarme en el país escandinavo. PRIMORDIAL (para todos aquellos que preguntan, y puedo decir de primera mano) SI NO HABLAS NORUEGO, OLVÍDATE DE BUSCAR TRABAJO ALLÍ. Si hablas perfecto inglés tendrás alguna oportunidad, pero a la larga te van a exigir que aprendas su idioma. A mi me parece estupendo, asi que...ESTOY ESTUDIANDO NORSK. "El que algo quiere, algo le cuesta". Desde octubre estoy yendo a un curso impartido por una profesora nativa, exactamente de Bergen. Estoy muy muy contenta, decir que el refrán que anteriormente he mencionado, sinceramente, no me cuesta, de hecho ME ENCANTA.
Asi que, si tu también estás interesado en aprender noruego y nno hay ningún curso o academia que impartan este idioma en el lugar donde vives, os menciono los LIBROS que estamos estudiando, es fácil encontrarlos por internet. Bueno en realidad estos libros solo se venden en Noruega, asi que tenéis dos opciones: bien descargarlos de internet como es mi caso; o bien si conoces a alguien que viva alli y os lo puedan ennviar, perfecto.
Aquí van:
NIVEL BÁSICO
Como podéis ver, el libro se llama PA VEI, es un ninvel básico (para PRINCIPIANTES). En español significa algo así como EN EL CAMINO.
En mi opinión está genial! es nivel básico, pero para adultos. Con él aprenderás los números, las horas, los colores, el presente, futuro, vocabulario en general, además frases básicas para entablar una conversación, y mucho más.
El siguiente es el cuadernillo de ejercicios que complementa al libro. Se llama TESKBOK (cuaderno de ejercicios)
Y bueno para completar tu "KIT" de aprendizaje, hazte con un buen DICCIONARIO, y si quieres ayudarte de una GUÍA PRÁCTICA, por si decides irte alli, genial. Además son buenas en cuanto a frases hechas, y que vienen ordenadas por diferentes ubicaciones, tipo en el restaurante, en el aeropuerto, en la peluquería, etc.
Y para terminar, quería recomendaros un libro más: GRAMÁTICA BÁSICA DE NORUEGO DE MARIANO GONZÁLEZ
Mariano González, el autor del libro, es murciano y especialista en las lenguas nórdicas. Como el propio nombre del libro indica, en él podréis aprender sobre la GRAMÁTICA, además escrito en español claro!
Asi que, ya no tenéis excusas para comenzar a estudiar noruego, espero que os haya servido de ayuda!
TAKK FOR I DAG! ;)
